menu

menubutton

 

目前展出 Current Exhibition (2009.4.19 - 5.15)

开放式结局 谭成彦 绘画作品展
Open End Paintings and Drawings by TAN Cheng Yan

开幕、艺术家招待酒会 Opening/Artist Reception:
2009.4.19 (Sunday 星期日) 15:00-19:00

 

谭成彦作品中简朴和随性的笔触是一种自信和勇气的体验,与当下年轻艺术家容易出现的浮躁和娇柔产生鲜明的对比。她作品中简洁而成熟的视觉语言似乎是潜意识的流露,或是潜在情感和记忆的积累。这种积累或是对现实的偏离,或是一种再创造,但并非一种逃避。艺术家在意识和潜意识之间寻找出入口,而寻找过程中的不确定性成为她出入其中的自由。

 

 
 

The simplicity and free-spirit shown in Tan Cheng Yan’s work is the result of confidence and courage. Such qualities have become valuable in contrast to the frail and superficial works often by the new generation of artists.The succicnt yet mature language in her work seems to express a sense of subconsiousness, or to accumulate hidden feelings and memories. Such accumulation may have resulted in distoring or recreating the reality, not escaping from it. The artist is in search of entrance or exit between the state of consiousness and subconsiousness. The uncertainty in this process of search has become her freedom.

 

 

开放 #1 Open #1
油彩, 画布 oil on canvas, 97x77 cm

 

 

开放 #2 Open #2
油彩, 画布 oil on canvas, 118x77 cm

无题 Untitled
油彩, 画布 oil on canvas, 60x50 cm

下堕 #2 Falling #2
油彩, 画布 oil on canvas, 80x65 cm

 

 
 

植物 Plant
油彩, 画布 oil on canvas, 55x73 cm

 

无题 Untitled
油彩, 画布 oil on canvas, 74x105 cm

下堕 #1 Falling #1
油彩, 画布 oil on canvas, 110x84 cm

 

无题 Untitled
油彩, 画布 oil on canvas, 60x40 cm

 

 

无题 Untitled
油彩, 画布 oil on canvas, 60x40 cm

身体 #2 Body #2
油彩, 画布 oil on canvas, 116x102 cm

身体 #1 Body #1
油彩, 画布 oil on canvas, 115x100 cm

 

无题 Untitled
油彩, 画布 oil on canvas, 135x110 cm

 

 

无题 Untitled
油彩, 画布 oil on canvas, 60x80 cm

生长 Growing
油彩, 画布 oil on canvas, 108x145 cm

 

 

无题 Untitled
油彩, 画布 oil on canvas, 120x95 cm

 

延伸 Extension
油彩, 画布 oil on canvas, 120x95 cm

 

 

无题 Untitled
油彩, 画布 oil on canvas, 110x97 cm

 

 

 

 

 
 
copyright